연어

I like to spend time with my family.— 나는 가족과 시간을 보내는 걸 좋아해.

We spent time exploring the city.— 우리는 도시를 탐방하며 시간을 보냈다.

He spends too much money on clothes.— 그는 옷에 돈을 너무 많이 써.

We spent money on a new car.— 우리는 새 차에 돈을 썼다.

Stop wasting time and get to work.— 시간 낭비하지 말고 일해.

We wasted time waiting in line.— 우리는 줄 서느라 시간을 낭비했다.

I want to lose weight before summer.— 여름 전에 살을 빼고 싶어.

She lost weight by running every day.— 그녀는 매일 달려서 살을 뺐다.

He lost his temper during the meeting.— 그는 회의 중에 화를 냈다.

Try not to lose your temper with the kids.— 아이들에게 화내지 않도록 해봐.

Can you keep a secret?— 비밀 지킬 수 있어?

She couldn't keep the secret for long.— 그녀는 비밀을 오래 지키지 못했다.

Please pay attention when the teacher is talking.— 선생님이 말씀하실 때 주의를 기울여 주세요.

I didn't pay attention to the directions.— 나는 안내 사항에 주의를 기울이지 않았다.

Don't break your promise to me.— 나한테 한 약속 어기지 마.

He broke his promise again.— 그는 또 약속을 어겼다.

You could go to jail for breaking the law.— 법을 어기면 감옥에 갈 수도 있어.

He broke the law by speeding.— 그는 과속으로 법을 어겼다.

Small actions can make a difference.— 작은 행동이 변화를 만들 수 있다.

Your donation will make a real difference.— 당신의 기부는 진정한 변화를 가져올 것이다.

I have to break the news to my parents.— 부모님께 소식을 전해야 해.

Who's going to break the news to her?— 누가 그녀에게 소식을 전할 거야?

He told a lie to avoid trouble.— 그는 곤란을 피하려고 거짓말을 했다.

Never tell a lie to your parents.— 부모님께는 절대 거짓말하지 마.

Just tell the truth, it's easier.— 그냥 진실을 말해, 그게 더 편해.

She always tells the truth.— 그녀는 항상 진실을 말한다.

Can I ask you a favor?— 부탁 하나 해도 될까?

She asked a favor of her neighbor.— 그녀는 이웃에게 부탁을 했다.

Can you answer the phone, please?— 전화 좀 받아줄래?

Nobody answered the phone.— 아무도 전화를 받지 않았다.

Raise your hand if you have a question.— 질문 있으면 손을 드세요.

She raised her hand to answer.— 그녀는 대답하려고 손을 들었다.

They raised money for charity.— 그들은 자선단체를 위해 기금을 모았다.

We're trying to raise money for the trip.— 우리는 여행 경비를 모으려고 하고 있어.

The two sides reached an agreement.— 양측은 합의에 도달했다.

We reached an agreement after hours of talks.— 우리는 몇 시간의 논의 끝에 합의했다.

It's too early to draw a conclusion.— 결론을 내리기엔 아직 일러.

We drew the same conclusion.— 우리는 같은 결론을 내렸다.

The bright poster drew attention.— 밝은 포스터가 시선을 끌었다.

She didn't want to draw attention to herself.— 그녀는 스스로 주목받고 싶지 않았다.

She gave a speech at the conference.— 그녀는 학회에서 연설을 했다.

He's giving a speech tomorrow.— 그는 내일 연설을 한다.

Can you give me some advice?— 조언 좀 해줄 수 있어?

My mom gave me good advice.— 엄마는 나에게 좋은 조언을 해주셨다.

Can you give me a ride to the airport?— 공항까지 태워줄 수 있어?

He gave her a ride home.— 그는 그녀를 집까지 태워줬다.

She gave birth last night.— 그녀는 어젯밤 출산했다.

The cat gave birth to five kittens.— 고양이가 새끼 다섯 마리를 낳았다.

They're getting married next year.— 그들은 내년에 결혼할 거야.

We got married in Hawaii.— 우리는 하와이에서 결혼했어.

You need to get permission first.— 먼저 허락을 받아야 해.

She got permission to leave early.— 그녀는 일찍 퇴근하는 허락을 받았다.

Let's take a break and grab some coffee.— 잠깐 쉬고 커피 한잔하자.

She took a break from studying to eat lunch.— 그녀는 공부를 잠시 쉬고 점심을 먹었다.

I'll get in touch with you next week.— 다음 주에 연락할게.

Please get in touch if you have questions.— 질문 있으면 연락 주세요.

The kids took turns riding the bike.— 아이들은 번갈아 가며 자전거를 탔다.

We took turns driving on the long trip.— 우리는 장거리 여행에서 번갈아 운전했다.

She runs a small business from home.— 그녀는 집에서 작은 사업을 운영한다.

It's hard to run a business alone.— 혼자 사업을 운영하는 건 힘들어.

I have to run errands this afternoon.— 오늘 오후에 볼일이 있어.

She spent the morning running errands.— 그녀는 오전 내내 잔심부름을 했다.

Luck played a role in her success.— 운도 그녀의 성공에 한몫했어.

He plays an important role in the team.— 그는 팀에서 중요한 역할을 한다.

The storm caused a lot of damage.— 폭풍이 많은 피해를 일으켰다.

Smoking causes damage to your lungs.— 흡연은 폐에 손상을 일으킨다.

He's always causing trouble at school.— 그는 항상 학교에서 말썽을 일으켜.

This mistake could cause trouble later.— 이 실수는 나중에 문제를 일으킬 수 있어.

He earns a living as a photographer.— 그는 사진작가로 생계를 꾸린다.

It's tough to earn a living these days.— 요즘 생계를 벌기가 힘들어.

Don't miss this chance to travel.— 여행할 이 기회를 놓치지 마.

He missed his chance to apologize.— 그는 사과할 기회를 놓쳤다.

I think you're missing the point.— 네가 요점을 놓치고 있는 것 같아.

She completely missed the point of the story.— 그녀는 이야기의 요점을 완전히 놓쳤다.

We need to meet the deadline on Friday.— 금요일까지 마감을 맞춰야 해.

She always meets her deadlines.— 그녀는 항상 마감을 지킨다.

The movie didn't meet expectations.— 그 영화는 기대에 못 미쳤어.

His performance met all expectations.— 그의 공연은 모든 기대에 부응했다.

We finally solved the problem.— 우리는 마침내 문제를 해결했다.

This app helps solve everyday problems.— 이 앱은 일상적인 문제를 해결하는 데 도움을 준다.

Every company faces problems sometimes.— 모든 회사는 가끔 문제에 직면한다.

We're facing a serious problem now.— 우리는 지금 심각한 문제에 직면해 있다.

I set a goal to save more money.— 나는 돈을 더 모으겠다는 목표를 세웠어.

She set a new goal for herself.— 그녀는 스스로 새로운 목표를 세웠다.

Can you set the table for dinner?— 저녁 먹게 상 좀 차려줄래?

She set the table with the good dishes.— 그녀는 좋은 그릇으로 상을 차렸다.

It takes time to build trust.— 신뢰를 쌓는 데는 시간이 걸려.

We built trust with our clients.— 우리는 고객들과 신뢰를 쌓았다.

It takes 21 days to form a habit.— 습관을 형성하는 데는 21일이 걸린다.

She formed a habit of reading before bed.— 그녀는 자기 전에 책 읽는 습관을 들였다.

It's hard to break a bad habit.— 나쁜 습관을 고치기는 어렵다.

He finally broke the habit of smoking.— 그는 마침내 흡연 습관을 버렸다.

I changed my mind about the trip.— 여행에 대해 마음을 바꿨어.

She keeps changing her mind.— 그녀는 계속 마음을 바꾼다.

We're holding a meeting tomorrow.— 우리는 내일 회의를 열 거야.

They held an emergency meeting.— 그들은 긴급 회의를 열었다.

She held her breath underwater.— 그녀는 물속에서 숨을 참았다.

I held my breath waiting for the result.— 나는 결과를 기다리며 숨을 참았다.

The music attracted a lot of attention.— 그 음악은 많은 이목을 끌었다.

She didn't mean to attract attention.— 그녀는 주목받으려던 게 아니었다.